(1)高沙原隶属于宝庆府(今邵阳市)武冈州(今武冈市)。
(2)宋徽宗曾为高沙市万寿宫题匾(见《洞口县文物志》)。
(3)清乾隆年间,设武冈分州衙门于高沙,管辖今日洞口县全境,其后又设千总驻军于此。
(4)屏障,保障。
(5)蓼水发源于绥宁县武阳乡堡子岭七坡山,古称莳竹水,又称高沙水,因沿岸遍生红蓼,故名蓼水。
(6)蓼水河高沙段沙内含有金粒,古时代先民以淘金为业,年深月久,河沙积如山丘,高沙因此得名。今日塘前村尚有金沙阁、金沙滩等地名。
(7)厢,邻近城镇之地。依风水学说,高沙镇蓼水河滨有七个小山丘,环列明月岭(又名明月寨),如众星捧月。
(8)风水术称主山为来龙,即龙脉的来源。高沙市旧辖蓼源乡(今花园乡),其他有龙、凤、狮、象四座高山,蓼水经此流注高沙,称来龙;至云峰山深潭地脉顿停,称龙穴,因地气藏蓄于此,曰结穴。
(9)《武冈州志》载高沙八景为:马岭回云,红滩浴涑鸟,石井浮香,莲寺禁钟,石祖悬灯,廻澜涌月,沧浪击磐,沙潭跃鲤。
(10)塘前湾转龙庵前两株古柏传植于唐代,数年前因火灾烧枯。昔日高沙市四周与市内多植古樟,遮天蔽地。均毁于上世纪下半叶;匝地:遍地。
(11)云峰塔原名文峰塔,现塔砖尚有字痕多处。八荒,八方荒远之地。
(12)此句谓云峰塔如时光老人见证高沙历史。
(13)瓦岗寨在今云峰村,明月寨在今青元村,古时结寨筑垒,掘壕堑十余里,乃争战之地,今尚存有战壕遗迹多处。 (14)古廻澜桥原名真武桥,俗称祖师桥。真武本为玄武,北方之神,称真武祖师。传说屡显灵异,至夜间悬灯空中;璜璜,明盛,同煌煌,此处省略用之。桥西岸上首有关帝庙,祀武圣关公,青龙偃月刀为关公兵器。桥东岸前有紫竹林尼庵,供奉观音大士。佛经载:普陀山有紫竹旃檀林,为观音菩萨说法处,在今浙江省定海县,四面环海,风景奇特,为我国佛教四大名山之一。妙相,佛菩萨庄严的形象。桥之上游正南为金沙滩,昔多红鲤逆水上滩,蔚为奇观。
(15)太平桥与廽澜桥均为大型廊桥,一南一北,美如彩虹。沧浪,水青色、幽深也。
(16)越女浣纱为西施故事,高沙盛产棉纱土布,妇女多浣纱织布,特借用之。昔日廽澜桥正中有阁三间,遍题名人诗词,其中有佳作十篇,具以“楚狂”署名;“楚狂”典出《论语》,后为狂士的通称,谓其豪放不羁也。
(17)龙头石在木山村蓼水边,壁立千仞,今不存;马鞍石在马鞍古樟树附近。石壁崔嵬,两处均有优美神话故事。
(18)贺家洲在太平桥下,四面环水,上有寿光园古寺,风光旖旎;鱼梁州在云峰山下首,昔为高沙市之“水口”,古木参天,已毁。
(19)青猫、红鹅皆地名,在云峰塔北,隔河相望。碧野绿畴,有水车多架引流灌田;沿河设渡口数处,掩映在绿荫之下;津渡,渡口。
(20)柳山在镇北,长约两华里,沿河广植合抱柳树,浓荫笼翠,不见天日,与云峰山隔河相望,为高沙市最著名的风景区。
(21)高沙昔日有大小祠堂、寺庙100余座,遍布城乡。梵音,诵经声;香歌,高沙民众夙有烧香传统,每每结队往各地名山寺庙进香,沿路高唱香歌,内容多为感恩父母和颂扬神圣之词,高亢动听。
(22)高沙昔日每逢正月元宵举行灯会,谓之划灯;六月迎神,谓之迎故事,四方乡民组队进街舞龙舞狮,灯火通明,彻夜狂欢。
(23)昔日每逢神佛节庆和祠堂庆典,缤纷邀请剧团演戏,此伏彼起,长年不息;酬神;报谢神灵;大戏:古装祁剧;未央:未尽。
(24)霓:主虹为虹,副虹为霓。以霓为裳谓之霓裳,此处指五彩缤纷的云彩。
(25)曲艺:古指医卜一类的技能,后指民间流行的说唱艺术,如弹词、渔鼓、相声等。
(26)昔时举办庙会,各色艺人前来献技,包括设擂台比武;平时亦有拳师开设武馆授徒。胜场,一展所长而取胜。
(27)旧时酒店多悬店旗招客,谓之帘招;买酒喝的人曰酤客。
(28)乐坊:泛指娱乐场所。
(29)山隐水迢:唐杜牧诗“青山隐隐水迢迢”描写扬州美景最为传神。又谚云;“上有天堂,下有苏杭”,此用其意。
(30)金简玉障:珍贵的典籍,此指《湖南省志》、《宝庆府志》和《武冈州志》等史书。
(31)旌:旗;张:飘扬。
(32)蓼湄中学创办于清光绪31年(1905),为维新变法时湖南省创办最早的新式中学,与岳云、雅礼等名校蜚声湖湘。
(33)骧:昂首奔腾。
(34)高沙在唐朝有米市之称;赋:税收。
(35)高沙昔有驿道,设译站曰“十递”,在今红鹅村钟沧组河边。高沙有马帮和挑夫等陆运与航运连通汉口、益阳与两广云贵等地。
(36)雁行,如群雁飞行之有行列。高沙昔日许多经营木材的排木行,沿河数里,浮满木排。
(37)在高沙经商的邵阳、衡阳、湘乡和江西籍的客商善于经营,纷纷在此落户,并相继修起同乡会馆。
(38)高沙市自太平桥至兴隆街的主街道长约5华里,其他偏街与巷弄在外,规模甚大,富庶繁华,因得“小南京”的美称。
(39)洎(ji):及。此指清末民初时期,海外归来的留学生、本地士绅和民众纷纷创办实业与学校等公益事业。
(40)缃,浅黄色;缥,淡青色。古时书籍常用淡青色和浅黄色的丝帛做包装,因此代称书卷,谓之缃素缥囊。
(41)高沙市管辖九团(行政区划,团略近于乡),专设库房储谷,以备饥荒,赈灾之用。据《洞口县志》等史籍记载,在今洞口县境内,高沙开办各种实业、学校、公益事业和社会团体均居首位。
(42)有凤凰涅槃一说,凤凰浴火(历经劫难)而获得新生。
(43)襄,相助、佐辅以成事。
(44)镕:销融,炼制;铸:熔炼金属以成器;镕古铸今:意谓古为今用,融合一体。
(45)悠久无疆:永久意也。《礼·中庸》“博厚配地,高明配天,悠久无疆。”